출처. getty images bank

 

 

CNBC가 전한 소식이다.

 

새로운 연구 결과에 따르면 기후 비상 사태의 심화로 인해 해류의 중요한 시스템이 예상보다 훨씬 빨리 붕괴 될 수 있으며, 잠재적으로 전 세계에 혼란을 일으킬 수 있다.

화요일 Nature Communications에 발표된 동료 검토 분석에 따르면 걸프 스트림이 속한 대서양 적도 전복 순환(AMOC)이 세기 중반 또는 빠르면 2025년에 붕괴할 수 있다고 한다.

연구에 참여하지 않은 기후 과학자들은 해류가 덜 안정적이라는 사실을 인정했지만 연구 결과를 해석할 때 약간의 주의를 기울일 것을 촉구했다.

대서양 대마난류는 대서양 내에서 길고 비교적 느린 주기로 북쪽에서 남쪽으로 따뜻한 바닷물을 운반하는 해류의 컨베이어 벨트처럼 작용하는데, 이 순환은 해양 생물을 유지하는 데 필요한 영양분을 운반한다.

미국 국립해양대기청에 따르면 이 순환의 더 잘 알려진 부분은 걸프 스트림으로, 유럽과 플로리다 동부 해안의 주요 지역을 따뜻하게 유지하는 바람 중심의 해류다. NOAA는 “걸프 스트림의 따뜻한 바닷물이 없었다면 영국은 훨씬 더 추운 기후를 겪었을 것”이라고 말했다.

AMOC의 붕괴 예상은 지구 기후 시스템에서 가장 중요한 티핑 포인트 중 하나로 인식되기 때문에 “주요 관심사”로 간주된다. 코펜하겐 대학교 연구진은 1870년부터의 해수면 온도 데이터를 활용하여 수년에 걸친 걸프 해류의 변화를 추적한 후 데이터를 추정하여 티핑 포인트가 언제 발생할 수 있는지 예측했다.

과학자들은 이전에 AMOC의 급격한 둔화를 보여주는 연구에 대해 경보를 울린 적이 있다. 하지만 유엔의 기후 변화에 관한 정부 간 패널은 걸프 해류가 금세기에 붕괴할 가능성은 낮다고 평가하며 “약화되기는 하지만 중단되지는 않을 것”이라고 예상했다.

 

 


 

 

기사원문 : CNBC (2023.7.26) <A vital system of ocean currents could collapse much sooner than expected, scientists warn>

 

A critical system of ocean currents could collapse much sooner than expected as a result of the deepening climate emergency, according to the findings of a new study, potentially wreaking havoc across the globe.

Peer-reviewed analysis published Tuesday in Nature Communications estimated that the Atlantic Meridional Overturning Circulation (AMOC), of which the Gulf Stream is a part, could collapse around the middle of the century — or even as early as 2025.

Climate scientists who were not involved in the study acknowledged that the current has become less stable, but urged some caution in parsing the findings of the research.

The AMOC acts like a conveyor belt of currents carrying warm waters from north to south and back in a long and relatively slow cycle within the Atlantic Ocean. The circulation also carries nutrients necessary to sustain ocean life.

A better known section of this circulation is the Gulf Stream, a wind-driven current that keeps major parts of Europe and the east coast of Florida warm, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

For one, the NOAA says England would have a “much colder climate” if not for the warm waters of the Gulf Stream.

The projected collapse of the AMOC is seen as a “major concern” because it is recognized as one of the most important tipping elements in the Earth’s climate system.

The study from researchers at the University of Copenhagen tapped on sea surface temperature data from 1870 as a proxy for changes in the Gulf Stream’s currents across the years, before extrapolating the data to estimate when a tipping point could take place.

Scientists have previously sounded the alarm over studies showing a rapid slowdown of the AMOC.

That being said, the U.N.’s Intergovernmental Panel on Climate Change assesses that the Gulf Stream is not likely to collapse this century, expecting the current to “weaken but not cease.”