USB-C connector next to Apple Lightning connector

 

CNBC가 전한 소식이다.

유럽연합 진행위원회(European Commission)는 지난 목요일(현지시각) 스마트폰 제조업체와 기타 전자제품 제조업체의 충전기기 표준을 USB-C타입으로 진행하는 것으로 하는 새로운 법안을 발표했다.

해당 법은 이론적으로 여러 장치에 하나의 충전기를 사용하여 소비자의 낭비를 줄이고 보다 쉬운 충전을 할 수 있게 하기위해 고안되었다.

애플은 여전히 자체 라이트닝 커넥터를 사용하여 아이폰을 충전하는 것으로 고안되었기에 해당 법안은 애플에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다. 다만, 애플은 최근 일부 아이패드 및 맥북에 USB-C 포트를 장착했다.

이에 대해 애플은 당사는 혁신과 고객 경험에 대해 깊은 관심을 갖고 있으며 탄소 중립 등 환경 보호에 힘을 쏟고있다고 밝히며 불만을 토로하며 애플 대변인은 이렇게 답변했다.

“우리는 한 가지 유형의 커넥터만을 요구하는 엄격한 규제가 오히려 혁신을 방해하여 유럽과 전세계 소비자들에게 피해를 줄 수 있다는 점에서 우려가 크다. 우리는 소비자의 이익을 보호하는 솔루션을 찾는데 도움이 되도록 이해관계자와 지속적으로 소통하고 사용자에게 흥미로운 신기술을 제공하고 혁신할 수 있게끔하는 규제방안이 제시되길 기대한다”

삼성과 화웨이와 같은 애플의 경쟁사는 이미 최신 휴대폰에 USB-C타입을 장착하였으며 해당 법안에 따라 이후 C타입은 모든 스마트폰, 태블릿, 카메라, 헤드폰, 휴대폰 스피커 및 휴대용 비디오 게임 콘솔의 표준 포트가 될 것으로 보인다.

위원회는 C타입 통일과 함께 기술 회사가 충전기와 장치를 번들로 묶어 판매하는 것을 중단하기를 원한다고 밝혔다.

유럽연합 집행위원회 수석부회장 마그레테 베스타게르(Margrethe Vestager)는 “유럽 소비자들은 서랍에 호환되지 않는 충전기가 쌓여있는 것에 대해 오랫동안 불편함을 느꼈다”고 말하며 “우리는 업계에 자체 솔루션을 제시할 충분한 시간을 주었고 이제 일반 충전기에 대한 입법 조치를 취할 시간이 무르익었고, 이는 우리의 친환경 및 소비자 보호를 위한 중요한 한 걸음”이라고 덧붙였다.

해당 제안은 법률이 되기 전 유럽 의회에서 투표를 통과해야 하는 수정된 무선 장비 지침 상태로 있르며 해당 제안이 법률이 되면 기기 제조업체는 2년 동안 새로운 법률을 준수해야 한다.

한편, 2020년 유럽 의회는 공통 충전기에 대한 새로운 규칙에 찬성 투표를 했으며, 이는 최신 제안이 폭넓은 지지를 받을 수 있음을 시사한다.

 


 

The European Commission, the executive arm of the European Union, on Thursday put forward a new law that would force smartphone manufacturers and other electronics makers to equip their devices with a standard USB-C charging port.

The proposed legislation is designed to cut waste and make life easier for consumers who would theoretically be able to use one charger for multiple devices.

It could have a huge impact on Apple, as the company still uses its own Lightning connector to charge iPhones. The company has recently equipped some iPads and MacBooks with USB-C ports.

A spokesperson for Apple said in response that the firm stands for “innovation and deeply cares about the customer experience.” 

“We share the European Commission’s commitment to protecting the environment and are already carbon neutral for all of our corporate emissions worldwide,” they said.  

“We remain concerned that strict regulation mandating just one type of connector stifles innovation rather than encouraging it, which in turn will harm consumers in Europe and around the world. We look forward to continued engagement with stakeholders to help find a solution that protects consumer interest, as well as the industry’s ability to innovate and bring exciting new technology to users.”

Rivals like Samsung and Huawei have equipped some of their latest phones with USB-C ports, while many of their older handsets have micro-USB ports.

Under the legislation, USB-C would also become the standard port for all smartphones, tablets, cameras, headphones, portable speakers and handheld video game consoles.

The commission said it also wants tech firms to stop bundling chargers with their devices.

European Commission Executive Vice President Margrethe Vestager said in a statement: “European consumers were frustrated long enough about incompatible chargers piling up in their drawers.”

She added: “We gave industry plenty of time to come up with their own solutions, now time is ripe for legislative action for a common charger. This is an important win for our consumers and environment and in line with our green and digital ambitions.”

EU Commissioner Thierry Breton noted that, “with more and more devices, more and more chargers are sold that are not interchangeable or not necessary. We are putting an end to that.”

The proposal is part of a revised Radio Equipment Directive that will need to pass a vote in the European Parliament before it becomes law.

If the proposal does become law, device makers will have two years to comply with the new legislation.

In 2020, the European Parliament voted in favor of new rules on a common charger, suggesting the latest proposal may have broad support.